domingo, 13 de septiembre de 2015

Michael Kors | Card holder

   ¡Hola a todos! Una vez más quiero hablaros de algo que me está gustando mucho. En este ocasión, se trata de un "accesorio": un tarjetero del increíble Michael Kors. ¡Me tiene enamorado! ¿Queréis saber un poquito más acerca de este producto? ¡Pues seguid leyendo!

   Hello evyone! One more time, I would like to talk you about something I've been enjoying so much lately. It's not a beauty product, but an "accessory": a card holder by the incredible Michael Kors. I'm so in love with it! Would you like to know more? Well, just keep on reading!



   Soy el tipo de persona que adora las carteras gigantescas. Para mí, este item es el gran olvidado en el mundo de la moda y solemos esconderlo en el bolso. Sien embargo, llega un punto en el que se me ha hecho difícil encontrar ciertas cosas (tarjetas, documento de identificación...) debido a la saturación habitual de mis carteras. Por esa razón, decidí apostar por un tarjetero. Así, podría tener a la mano lo realmente necesario y no tendría que vaciar la cartera una y otra vez.

   I'm a kind of person who loves huge wallets. This item has usually been forgotten by most of the fashion lovers and we use to throw it into our bags. However, it's been really hard to find some of the stuff (credit cards, my ID...) I was looking for because of my messy wallets. That's why I decided to get a card holder. I could keep those things at hand, so I wouldn't have to take everything out of my wallet over and over again.

   De este forma, me fui a Michael Kors y me encontré con esta monada: un tarjetero en color camel, que me iría genial con mi Michael Kors Jet Set Travel (podéis ver la entrada All about beige ). 

   I went to  Michael Kors and I found this babe: a card holder in a camel tone, which would go perfectly with my Michael Kors Jet Set Travel (you can read that post clicking on: All about beige).


Fotos de // Photos by: F.J. MAKAROFF
Producto // Item: Michael Kors Card holder


   Como podéis ver, tiene cinco "bolsillos": dos por cada lateral y uno mayor en la parte superior. Además, tiene escrito MICHAEL KORS en letras doradas. Suelo llevar mi tarjeta de crédito, mi documento de identificación, mi billete de tranvía y algún que otro billete. Últimamente, he dejado la cartera en casa y me he llevado este tarjetero conmigo.

   As you can see, it has five "pockets": two on each side and a bigger one on the top. In addition, it has written Michael Kors in gold. I usually put my credit card, my ID, my streetcar ticket and some bills. I have left my wallet at home lately and I've only carried around this card holder.


Fotos de // Photos by: F.J.MAKAROFF
Producto // Item: Michael Kors Card holder


¿Qué pensáis, chicos? //
What do you think, guys?

XOXO





1 comentario:

  1. Adoro las carteras que sean grandes y que quepa de todo!

    www.sweet-freckles.com

    ResponderEliminar