domingo, 7 de febrero de 2016

Garnier | Pure Active Mat Control

Foto: Garnier Pure Active, Mat Control
Photo: Garnier Pure Active, Mat Control
 


 
 
 
    Los prejuicios nos impiden avanzar. Siempre he sido una persona que, a pesar de amar la moda y la belleza, presenta cierto recelo ante ciertas marcas. Hasta ahora, el precio era para mí un factor importante para determinar la calidad de los productos que me atrevía a probar. Y más si se trata de mi piel. Con una gran tendencia al sebo y al acné, he intentado mimarla con cremas de alta gama. Pero, ¿sabéis qué? Ninguno - y hablo con honestidad - me ha funcionado como prometía. Al final del día, mi rostro brillaba. Una auténtica atrocidad.
 
 
   Prejudices stop us from moving forward. I have always been a boy who, although I love fashion and beauty, has been wary with some brands. Until now, price has been a synonym of quality. And if we are talking about my skin...I have oily skin and acne, that's why I spend a lot of money on high - end skin creams. But, you know what? None - and I'm  frankly speaking - hasn't worked for my skin. At the end of the day, it was shiny. What an atrocity!
 
 
   Sin embargo, hace unos meses decidí probar Garnier Pure Active Mat Control, una crema especialmente diseñada para las pieles grasas. Pensaba que no me iría bien. ¿Cómo podría hacerlo si las de Chanel o Dior no han podido controlar ese odioso sebo? Conseguí una muestra en la revista Vogue, la usé durante dos días y me enamoré.
 
  
However, I tried Garnier Pure Active Mat Control a couple of months ago, a cream which is designed to oily skin. I thought it wouldn't work. How could it, when Chanel's or Dior's haven't regulated sebum production? I got a sample on Vogue, used it during  two days and fell madly in love.
 
 

Foto: Garnier Pure Active, Mat Control
Photo: Garnier Pure Active, Mat Control
 
 
 
    Garnier Pure Active Mat Control se absorbe rápidamente, controla perfectamente el sebo (lo prometo) y, además, ha controlado los brotes de acné tal y como se promete. Su precio puede variar según el establecimiento en el que la compres. A mí, los 50 ml, me ha costado unos 8,70€ en El Corte Inglés Tenerife.
 
   Garnier Pure Active Mat Control is absorbed into my skin immediately,  regulates sebum production (I swear it) and, in addition, it has kept my acné under control as it promises. Its price  may change depending on the store you get it. I have paid, for its 50 ml, 8,70€ in El Corte Inglés Tenerife.
 
 
 
Foto: Garnier Pure Active, Mat Control
Photo: Garnier Pure Active, Mat Control
 
 
Y vosotros, ¿la habéis probado? /
 Have you given it a try?
 
 
FJM
 
 

 
 

 
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario